太阳能电池板出现裂缝 航天飞机有惊无险

    美国“发现号”航天飞机宇航员3日修复了国际太空站一块出现裂缝的太阳能板。美国国家航空航天局官员表示,这次维修取得了“令人难以置信的”成功。
    据报道,美国国际太空站的一块太阳能板上在10月30日展开时出现了一道裂缝。宇航员帕拉辛斯基和惠洛克负责此次的修复任务,帕拉
辛斯基在太空站一只机械臂支援下执行这次任务,惠洛克负责操作机械臂。他们在5个小时的行走中进行了紧急维修,在破损的太阳能电池板上加装了固定圈,并且整理了上周二与太阳能电池板张开时绞在一起的电线,取得了成功。
    报道称,如3日的修复工作无法顺利完成,航天局只能延迟12月的飞行,并寻找其他方法解决。这样欧洲“哥伦布”太空实验室的安装将要进一步延迟。
    美国航天航空局官员表示,这次修补对于太空站日后的运作生死攸关。因为除非太阳能板可以完全展开,否则不能承受宇航飞机靠泊太空站时所带来的负重。航空航天局工程师表示,维修后的太阳能电池板的发电量比原来设计的要少一点,但也将能为新加装的空间站舱室提供足够的能量。